Спустившись к стыковочному отсеку, Хаккира дает возможность Тренту запрыгнуть на его корабль, и они сразу покидают базу. На входе в туманность с дырой в Чугоку на них нападают канонерки Рейнландии вперемешку с ВВС Кусари, но Трента и Хаккиру встречает Джуни и отряд Драконов, и вместе они отбиваются, и затем летят к Чугоку. По пути Хаккира объясняет Тренту, что Текаги был во власти Странника, существа малоизвестной расы, которые способны подчинять себе людей, и что эти Странники завладели правительством Рейнландии, поэтому она и стала агрессивной.

После возвращения на базу Хаккира рассказывает, что наконец получил сведения от своего информатора в Рейнландии (о нём он упоминал при их первой встрече). Он предлагает Тренту отправиться туда, чтобы вытащить информатора из сложной ситуации, так как граждан Кусари в Рейнландии арестовывают, а Бретонь ещё нейтральна.

Трент отправляется в систему-газовую туманность Сигму-13, в сопровождении двух Драконов. Там между ними и дислоцированной там флотилией Рейнландии происходит стычка, из которой те вырываются, и летят к дыре в Новый Берлин сквозь поле обломков. В пути Трент узнает, что это последствия битвы между Рейнландией и Гильдией Добытчиков Газа, где ГДГ применила тактическую хитрость, заманив войска Рейнландии в газовый карман.

В Новом Берлине Трент встречается с двумя странными людьми, один из которых с отрешенным видом держит какой-то артефакт Тот из них, что без артефакта, намекает Тренту, что эти двое знают, кого он ищет, и говорит, что он встретит проводника в скором будущем. Действительно, скоро к нему присоединяется знакомый информатора, который помогает ему пройти сквозь все кордоны из гиперврат.

После того, как последний блокпост из двух десяток канонерок, пары линкоров и нескольких крейсеров был преодолен, Трент отправляется к планете Хольштейн, где и встречается с информатором, которого зовут Дитрих фон Клаусен. Вместе с ним они отправляются в соседний астероидный пояс, на базу повстанцев Буншуг, где происходит очередная стычка с отрядом рейнландских истребителей. Члены этой организации помогают фон Клаусену, и тот помогает им. Один из командиров, встретив Клаусена на базе, сообщает, что в соседней туманнойсти их сканеры засекли подозрительныу активность. Трент, фон Клаусен, и несколько пилотов Буншуга. Они прорываются сквозь минное поле и оказываются в кармане посреди туманности, где на засекреченных верфях строятся странные, органические корабли. Трент и всю группу немеждленно начинают атаковать войска Рейнландии, состоящие из нескольких линкоров, дюжины канонерок и множества истребителей. Штурмовая группа несет большие потери, и потому оставшиеся пилоты Буншуга, заставляя Фон Клаусена И Трента уходить, жертвуют собой, взрывая свои корабли, и разнося верфи. На выходе из туманности их встречает линкор, Трент и фон Клаусен атакуют его, но внезапно рядом что-то активируется, и рядом появляется линкор, подозрительно похожий на линкор Свободы. Появляется он методом, как и стелс-корабли Рейнландии. Трента и фон Клаусена приглашают садиться, что те и делают.

Корбаль оказался базой Ордена, на которой Трента и фон Клаусена встречают Джуни, Кинг, Уокер, Хаккира, а также Каспер Орилион -глава ордена, который рассказывает им об экспериментальном линкоре, и об Ордене, который, как оказывется, пытается противостоять угрозе странников.

После того, как линкор прибывает в Техас, Джуни, Кинг и Трент отправляются в Нью-Йорк через дыру гиперперехода. Там, в диких землях, они садятся на базе Бродяг Свободы Буффало, с которой они летят на атаку спутника стелс-обнаружения — угрозы для Осриса. После этого ударная группа во главе с уокером летят в Зону-21, а оттуда — в систему Аляска, где держат в заточении президента Либерти Барбару Якоби. В тюрьме они встречаю канцлера Нимана, который оказывается зараженным странником, и пытается заронить семя странника в Якоби. Трент убивает канцлера, и зазевавшись, чуть не становится жертвой странника, которого метко подстреливает президент Якоби. Они улетают, но на выходе из системы им загораживают дорогу 2 линкора. Уокер, жертвуя собой, таранит один из линкоров, и одновременно активирует находящиеся на борту «гравитонные» бомбы. Путь оказывается свободен. Во время всего рейда их регулярно атакуют корабли странников и корабли Свободы, оснащенные вооружением странников. Как только они входят в систему Нью-Иорк их забирает «Осирис».