ЛИТЕРАТУРА / АВТОРЫ

Пьетро Аретино


Пьесы

  • Fraza
  • «Комедия придворных нравов» («La Cortigiana» первый вариант соч. в 1525, опубл. 1970; второй вариант опубл. в 1534. В пьесе высмеивается папский двор. Она представляет собой пародию на «Придворного» («Il Cortigiano») Бальдассаре Кастильоне: сиенский дворянин приезжает в Рим. Он желает завести любовницу, но выясняется, что его избранница согласно покорится только «придворному». Некий шарлатан берется научить его науке — лгать, льстить и сидеть часами перед зеркалом.
  • «Кузнец» («Il Marescalco», опубл. в 1533. Пародия на сам комедийный жанр
  • «Таланта» («La Talanta», 1542
  • «Лицемер» («Lo Ipocrito», 1542. Прообраз мольеровского «Тартюфа»
  • «Философ» («Il Filosofo», 1546 Гротескное изображение гуманистической учености, драматизация новеллы Боккаччо об Андриуччо («Декамерон», II, 5), а герой этой авантюрной истории даже носит имя «Боккаччо».
  • «Гораций» («Orazia», 1546). На сюжет из Тита Ливия о поединке Горациев и Куриациев.

Прочее

  • Памфлеты (giudizii), «Предсказания», пародия на астрологические гороскопы
  • Ragionamenti («Беседы (Рассуждения)», ок. 1534—1536)
    • Рассуждения Нанны и Антонии (Il Ragionamento della Nanna e dell’Antonia; Dialogo nel quale la Nanna insegna alla Pippa)
    • ????
    • Il Ragionamento delle Corti / Придворные рассуждения
  • «Письма» (Lettere, 1538—1557)

Религиозное

  • «Страсти Христа» («La Passione di Giesù», 1534)
  • «Вочеловеченный Христос» (1535),
  • «Книга Бытия» («Il Genesi», 1538)
  • «Жизнеописание Девы Марии» («La vita di Maria vergine», 1539) — «Житие Св. Девы» (1540),
  • «Житие Св. Екатерины» (1540),
  • «Житие Св. Фомы Аквинского» (1543)
и проч.

Цитаты

  • Риторика на конце языка у всякого, кто любит, кто обманывает и кто нуждается.
  • Мир теперь находит менее утомительным быть злым, чем добрым.
  • Именно в борделе особенно ценят приличие.
  • Я люблю вас, и потому вы скорее станете ненавидеть меня за открытую вам правду, чем обожать за произнесенную мною ложь.

Пьетро Аретино в искусстве

Изобразительное искусство

  • Гравюра Маркантонио Раймонди, предположительно с утраченного оригинала Себастьяно дель Пьомбо
  • Несколько портретов кисти Тициана:
    • Первый «Портрет Пьетро Аретино», ок. 1512, галерея Палатина, палаццо Питти, Флоренция
    • «Портрет Пьетро Аретино» в фас (1545, палаццо Питти, Флоренция)
    • «Портрет Пьетро Аретино» в полуразвороте (ок. 1548, Коллекция Фрик, Нью-Йорк)
    • Аретино в образе Пилата в картине «Христос перед Пилатом», 1543, Вена (Фрагмент
  • В фреске Микеланджело «Страшный суд» у левой ноги Христа находится фигура св. Варфоломея, держащего в руках собственную кожу (он принял мученическую смерть, с него живьем содрали кожу). Черты лица святого напоминают Пьетро Аретино, который нападал на Микеланджело из-за того, что считал неприличной его трактовку религиозного сюжета. На снятой коже написан автопортрет собственно Микеланджело.
  • Якопо Сансовино поместил маленький бюст-горельеф Аретино рядом с бюстами Тициана и других знаменитых людей на бронзовых дверях сакристии собора св. Марка. Аретино фигурирует в роли евангелиста.

  • Alexandre-Evaristo Fragonard, «Аретино в мастерской Тинторетто».
  • Pierre-Nolasque Bergeret. Тот же сюжет, c. 1822
  • Энгр, тот же сюжет.
  • Фейербах, Ансельм. «Кончина Пьетро Аретино», 1854

Литература

  • Diporti — собрание новелл Парабоско. Аретино фигурирует в рассказе современника о Венеции.
  • Лодовико Дольче. «Диалоги о живописи», 1557. Аретино – один из собеседников
  • Ганс Мюллер. Стихотворение Aretino. На рус. яз. пер. И.Анненский
  • Томас Нэш. «Злополучный скиталец, или Жизнь Джека Уилтона». Один из персонажей
  • Владимир Одоевский. Незавершенный роман «Иероним Бруно и Пьетро Аретино»
  • Никола Поцца. Биографический роман «Тициан Вечеллио». Главы «Ужин в доме Аретино», «Аретино в Риальто»
  • Роджер Желязны и Роберт Шекли. «Пьеса должна продолжаться (Театр одного демона)». Один из персонажей
  • Сара Дюнан. «Жизнь венецианского карлика». Исторический роман, один из персонажей.
  • Сьюзен Виггз. «Страж ночи». Детектив, один из персонажей.
  • Бюхнер, Георг, утраченная драма «Пьетро Аретино»

Кинематограф

  • I Racconti Romani di Pietro l'Aretino (1971).
  • «Великий Медичи. Рыцарь войны» (Il Mestiere delle armi, 2001). Совместно итало-франко-германо-болгарская историческая лента о войнах и смерти Джованни делла Банде Нере. Повествование ведется от лица Пьетро Аретино, которого играет Sasa Vulicevic.

Библиография

  • Opere complete, a cura di F. Flora, [Mil.], 1960
  • Lettere scelta, а cura di S. Ortolani, Torino, 1945;
  • Нестор Васильевич Кукольник. «Пролог из большой фантазии Пиетро Аретино» (1842)
  • Хрестоматия по зарубежной литературе. Эпоха Возрождения, т. 1, сост. Б. И. Пуришев, М., 1959.
  • Комедия о придворных нравах. Философ // Комедии итальянского Возрождения. М., 1965;
  • Рассуждения. М., 1995;
  • Рассуждения Нанны и Антонии, 1995
  • Комедия о придворных нравах // Итальянская комедия Возрождения. М., 1999.
  • Рассуждения, 2007.
  • «Любовные позиции эпохи Возрождения». Составитель О. Я. Неверов. М., 2002. ISBN 5-7654-1170-3,5-94730-054-0. Перевод «Любовных поз» Алексея Пурина
  • Гуманистическая мысль итальянского Возрождения, М., 2004
  • «Развратные сонеты» Перевод «Любовных поз» Игоря Петенко
: Исследования:

  • Дживелегов А. К., Очерки итальянского Возрождения. Кастильоне. Аретино. Челлини., М., 1929
  • Дживелегов А. К. в «Голосе минувшего», кн. 1, 1913. Его же, «Всемирные сатирики и юмористы», «Вестн. ин. лит.», № 5, 1900
  • Де-Санктис Ф., История итальянской литературы, т. 2, М..,.1964;
  • Cleugh J., The divine Aretino. Pietro of Arezzo, 1492—1556: a biography, [L.], [Cop. 1965]
  • Голенищев-Кутузов И. Н. Романские литературы. М., 1975
  • Андреев М. Л., Хлодовский Р. И. Итальянская литература зрелого и позднего Возрождения. М., 1988
  • Л. К. Баткин. Пьетро Аретино как религиозный писатель, М., 2005
  • Л. М. Баткин — Пьетро Аретино и конец Итальянского Возрождения. М, 2005. ISBN 5-7281-0829-6

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить